to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
castle (in place names); castle; fortress
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
annoying; infuriating; provoking; irritating; aggravating; vexing
wherein; therein; thereinto
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
chief seat; seat of honor; seat of honour; head of the table
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
to crush; to squash; to flatten; to quash (a plan, opposition, etc.); to crush; to suppress
in the same way; like; likewise; similarly
fierce tiger; ferocious tiger; Hanshin Tigers (baseball team)
spurt of blood; hot-bloodedness; hot blood; ardour
to inherit; to succeed; to take over
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
and (also); both ... and; as well as
representation; agency; proxy; proxy; agent; representative
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
significant; useful; meaningful; worthwhile; valuable; of interest
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to grow cold; to get chilly; to cool down
to stab (into); to thrust (violently); to plant (in the ground, snow, etc.); to set; to stick (upright)
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
demand; firm request; requisition; requirement; desire
young person; youngster; greenhorn; novice; inexperienced person
famous; well-known; renowned; your name
even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...
minute; fine; detailed; subtle
power; authority; influence
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
lack of virtue; immorality; vice; depravity; unworthiness
to feel deeply ashamed (of)