jpdb beta

to run off; to break into a run; to start running

3

farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case

2

Liao (dynasty, 916-1125 CE); Khitan Empire

27

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

9

moral support; emotional support; spiritual support

1

if I (we, etc.) could

2

to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone

1

thank you

10

for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)

3

physique; bodily build

1

body build

1

to rock; to shake; to swing

5

habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle

3

substantial; real (as opposed to nominal)

5

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

eloquent; glib; talkative; smooth talker; glib talker

1

native

2

he; she; that person; that; that one; that thing

1

(spirit of) independence and self-respect

2

one's principles and position

1

smooth; undisturbed; uninterrupted; harmonious

1

the ruler; sovereign

4

personality; character; personal appearance; gentility

3

by means of; due to; because of; according to

1

correct; right; correct interpretation (answer, solution)

3

subjugation (using military force); suppression; subduing

11

revolt; rebellion; war

7

to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except

2

to repeat; to do something over again

9

popularization; simplification; explaining in simple language; adaptation of history for popular reading (esp. Chinese); historical novel writing

4

seven times; many times; seventh (interval)

1

according to; reads; reading; is written; says; states

1

inevitable; necessary; foregone; brinkmate (inevitable checkmate)

3

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

8

(arch.) Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions); counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc.

4

professional

4

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

23

last drink (of sake); last glass; last cup

4

(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere

1

purpose; goal; aim; objective; intention

11

we; us

3

coincident with; while; simultaneously

4

to challenge (esp. in a lawsuit); to take on an opponent (in negotiations, contest, etc.)

2

bold; daring; audacious

1

intimate; close

5

hey; hello; wow; oh; oomph; heave-ho

1

seeing one off; farewell; escort

3

to exchange greetings

1

lower part; foot; lower direction; left part of the stage (audience's or camera's POV); stage right (actor's POV)

1

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

11