jpdb beta

falling rocks; fallen rocks

1

to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)

1

prayer; grace (at meals); exorcism

1

to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal

1

elder sister

1

regret; repentance; remorse

1

medicine; medical science

16

to serve as a reference; to provide useful information; to be helpful; to be informative; to be instructive

1

hey; yo; hi; yessir; understood

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

2

to stop the opponent by pressing one's head into his chest

1

to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone

1

nature; character

2

Confucianism

5

same row; same line; same file; same rank; same level; same category

1

to disagree; to dispute; to fight (over)

2

to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky

1

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

2

to take root (of a plant); to strike root; to root; to become established (e.g. of an idea, a movement); to take hold; to take root

1

learning; scholarship; study; study of ...; -ology; -ics

1

that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case

1

brightly lit; brightly lighted; lit up; lighted up

1

some; few; a number of; somewhat; to a certain extent; a bit

1

wherein; therein; thereinto; among which

1

elevation; rise; improvement; advancement; progress

2

equality; equal; same rights; same rank; equivalence

2

antiquity; the previous era

1

vertex; apex; top (e.g. of a mountain); summit; top (of a profession, field, etc.); summit

1

to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank

1

philosophy

1

to become ...-ish; to appear like ...; to have a touch of ...; to become stained with ...; to become steeped with ...; to become smeared with ...

1

to praise extravagantly; to lionize; to lionise; to make much of

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

1

doctor; physician

3

life and death; life or death

1

God's will; heaven's decree; mandate of Heaven; one's life; one's lifespan

1

accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank

1

there is no way that ...; easy; simple

2

(black) magic; witchcraft; sorcery

3

Yellow Turban Rebellion (China; 184 CE)

1

leader; originator; moving spirit; prime mover

1

Zhang Jiao (?-184 CE)

1

people; men and women; each person; everybody

1

to cure; to heal

1

miracle; wonder; marvel

2

to revere; to respect; to worship

1

peace; tranquility; tranquillity; (arch.) happy-go-lucky

1

road; path; way; set of practices; moral education; Buddhist teachings; Taoism

1

religion; religious affiliation; belief; religious activity

1

completion; perfection; accomplishment

1