nasty; disgusting; detestable; unpleasant; disagreeable; creepy
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
interference; intervention; meddling
and yet; though; when; in spite of
bullying; teasing; chivying
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
adverse circumstances; unfortunate situation; adversity
to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake
tendency; trend; inclination
Sichuan (province in China); Shu (kingdom in China during the Three Kingdoms era; 221-263); Shu Han; Shu (kingdom in ancient China; ??-316 BCE)
diplomacy; selling (e.g. door-to-door); canvassing
one's later years; final years (in life)
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
parting (of people); separation; farewell; breakup
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
honest; frank; candid; honestly; frankly
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
expression of love; showing love
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
(arch.) peoples formerly of northern Japan with distinct language and culture (i.e. the Ainu); provincial (i.e. a person who lives far from the city); brutish, unsophisticated warrior (esp. used by Kyoto samurai to refer to samurai from eastern Japan); foreigner; barbarian
imperial mausoleum; Emperor's tomb; big hill
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
work; labor; achievement; performance; salary; income
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
to be boiled; to be cooked
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to explain; to preach; to advocate; to persuade; to prevail upon; to reason with
to throw oneself (e.g. off a cliff, etc.)
literally; to the letter; literal
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to impress; to move one's heart; to touch (a person's heart)
since then; from that time; ever since
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
failure; mistake; blunder
false accusation; trumped up-charge; pretext; statement that cannot be retracted; saying something one cannot take back
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
plural; multiple; plural (number)