having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
hey there; I say; see here
if one is unlucky; if one is careless
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
neck; head; dismissal (from a job); firing
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
may; might; perhaps; may be; possibly
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither
ground; crust (earth); foundation (building, etc.); base; constituency; power base
be (that) as it may; having said that
forces of reaction; forces of resistance; opposition forces; opposition elements; resistance force
to not know what to do with; to be at a loss with; to have difficulty with; to be put out
to take command; to give direction
such ... as; or some such
supreme ruler; conqueror; champion; winner; titleholder
followers; subordinates; being under someone's command
king; monarch; ruler; champion
aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to happen to have; to have on hand; to carry (e.g. money)
outstanding talent; person of exceptional talent; gifted person
Records of the Three Kingdoms (Chinese historical text)
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
staff officer; military staff; adviser; counselor; counsellor
although I say; although one might say; although called
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
exaggeration; overstatement; saying too much; misstatement; slip of the tongue; gaffe
large container; person of great talent
towards; against; regarding; in contrast with
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
beginning; outset; first; onset
part of the eyebrow closest to the nose
to knit (one's eyebrows); to furrow; to contract
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
(police) lineup; identification parade; choice of faces
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...