to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
just because; even if; even though
love romance; love story; romance; romance story; romantic fiction
psychological description
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
feeling of happiness; sense of well-being; euphoria
love; attachment; tender emotions; falling in love
kind; sort; type; equal; match; peer
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
normalcy; normality; normal
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
speech and conduct; words and deeds
right away; without delay; as soon as possible; very soon
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
seventh day of the month; seven days
within; inside of; less than
meeting; greeting; welcome
now (while the time is ripe); while one still can
to read thoroughly; to read repeatedly; to express (e.g. emotion in poetry); to read (extra meaning) into (something); to fetch (e.g. CPU inst.); to read (data into a system)
willingly; voluntarily; on one's own accord
impatience; uneasiness; irritation; fretfulness
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
overhasty; rash; premature
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
surely; certainly; no doubt; indeed
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
if one is unlucky; if one is careless
to accustom; to train (e.g. one's ear); to tame; to domesticate; to train (an animal)
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
sensitive; alert; aware; susceptible
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
can do nothing but (do); cannot help (doing) something