on and after; as from; hereafter; thereafter; since
morning; breakfast; (arch.) next morning
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
somehow; how; in what way; why; what kind of
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
to have a taste for; to be fond of; to enjoy (in moderation); to be modest; to be prudent; to watch (e.g. one's behaviour)
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
recently; lately; these days; nearest; closest
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
secrecy; highly classified information
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
important; significant; precious; valuable; careful
to sum up; to summarize; to summarise
cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet
ago; since; before; previous
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
house (e.g. of Tokugawa); family
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
well then ...; in that situation; in which case
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
as (for); for; in the capacity of
smirkingly; broadly (grinning)
somehow; for some reason; without knowing why
percussion; tapping; examining by percussion; sounding out (someone's intentions); making an approach (about)
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
to leave as is; to let alone; to disregard
to understand; to be convinced; to be satisfied
and; thereupon; because of that
to get a tiny share of the profits; to get a small share of what someone is enjoying
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to hate; to dislike; to loathe
battlefield; battleground
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly