inside one's heart; in one's mind
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
disdain; contempt; scorn; abhorrence
barefaced (e.g. lie); shameless; transparent; pure white; very clear
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
senior; elder; person older than oneself
large-hearted; generous; liberal; placid; composed; cool
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
biggest; greatest; largest; maximum
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
to be in a tizzy; to be in a frenzy; to have one's eyes light up; to have a different look in one's eyes
quite clearly; quite distinctly; perfectly; exactly
as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate
unexpected; unforeseen; inconceivable
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
innocent; cherubic; childlike
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
green; greenery (esp. fresh verdure)
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
to be uneasy; to be anxious; to fear
poor; pitiable; pathetic; pitiful
this sort of; this kind of; like this; such
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
should; must; -able; probably; likely