to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither
this time; now; next time; another time; recently; lately
movement; move; motion; trend; development; change
serious; not joking; straight
instant; moment; for an instant
impact (of a projectile); landing (of a bullet); striking
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
to leave this world; to die
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure
important point; emphasis; iteration mark; colon (punctuation)
short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
thief (particularly in RPG games)
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
good-quality; superior in quality
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
outside of; not covered by
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
change in pronunciation or meaning of a word; sound change; word with an altered pronunciation or meaning; turning or twisting part of a text (in Chinese poetry)
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
memory; sense; experience
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
may; might; perhaps; may be; possibly
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
no, not like that (but like this)
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness