prince; subordinate Kumano shrine
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
tone (of voice); manner of talking
order; command; decree; (software) instruction; statement
house; residence; family; household; lineage; family name
eldest daughter; first-born daughter
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
society; public; community; social studies
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
to rise (suddenly) in the world (to a higher position)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
historical; traditional; historic
right; correct; proper; righteous; just
and; and then; thus; and now; and finally
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
family; relatives; dependents; household
to; for; in order to; for; as for; regarding
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
one's house; one's home; one's family
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)