to spend; to expend; to waste; to squander; to devote
(period of) a year; during the era (of)
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
some people; a number of people; several people; a few people
by myself; in person; by oneself
hypothesis; supposition; assumption; tentative theory
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
place; spot; address; district; area; one's house; point
sword skills; swordsmanship
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
warp; curvature; bend; curve (of a sword)
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
casting; cast-metal object
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
research; study; investigation
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
on the occasion of; at the time of
by-product; spin-off; outgrowth; side effect
for example; for instance; e.g.
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly
abundant; ample; plentiful; lustrous; glossy
to suit; to match; to become; to be like
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
needy circumstances; living in poverty
filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents
again; once more; a second time
royal capital; imperial capital
application; request; petition
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
just because; even if; even though
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...