jpdb beta

passing each other (without meeting); entering somewhere just after someone had left; coming in just as someone had gone out; inserting in the wrong order

1

serious illness

1

to scatter; to sprinkle; to distribute (flyers, etc.); to give out; to shake off (a pursuer, companion, etc.); to give the slip

1

it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...

1

absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic

3

to cut corners; to be shoddy; to slack off; to play a tenuki; to tenuki

1

swordsmanship; line drawn by the tip of a sword when slashing

2

progress; pace; carriage; step; stage

1

to get tired out; to be exhausted

1

to be tripped up; to be too drunk to stand

1

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

3

to complete decisively; to do to completion

1

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

3

facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)

5

to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)

3

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

2

to throb; to beat fast

1

heart; guts; nerve; heart (of something); central part

5

to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal

2

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

3

to cling to; to embrace; to throw one's arms around

4

to weaken

2

to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)

3

to continue to do; to persist in doing

1

spoiled; spoilt; ruined; wasted (chance, etc.); messed up; destroyed

1

aha!; yes sir

3

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

7

to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued

5

Sun

1

to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to

2

soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy

2

everyone; everybody; all; everything; all

7

great; excellent; distinguished; important; awful; terrible

2

yes; that is so

3

rank; standing

4

to be contrary (to); to go against; to infringe; to violate; to disobey (an order, teachings, etc.); to defy

1

if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen

2

encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)

1

hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing

3

individual; separate; personal; case-by-case

1

everything working out as desired

1

occasionally; once in a while; now and then

3

to ambush

1

note; memo; memorandum

1

to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)

1

noon; midday

2

of all people

1

to miss one's chance to say; to fail to mention

1

mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object

1

feeling; sensation; tentative; rough; interjection

1