to recall; to remember; to recollect
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
somehow; how; in what way; why; what kind of
opposite; reverse; contrary
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
lonely; lonesome; solitary; desolate
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to leave as; to view as; to maintain the status quo
what!; oh; what the heck; what the; damn
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
twice; again; second time
forbidding to speak; muzzling (a person); bribing into secrecy; hush money
now; soon; already; yet; further; more
after having come this far; now that we've come this far
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
regret; repentance; remorse
all; entire; whole; altogether
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to nod; to bow one's head in assent; to agree
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
via; through; by doing; by means of; using
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
to be silent; to say nothing
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
suddenly; all of a sudden
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
to separate; to part; to divide; to keep apart