jpdb beta

fascinating; voluptuous; bewitching; captivating

3

to flicker; to quiver; to waver; to sway

1

glamorous; charming; beguiling; bewitching; beautiful; fascinatingly elegant

1

colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance

3

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

6

distance; range

6

to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain

2

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

8

public (facilities, service, etc.); communal

2

place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)

5

to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained

1

somehow; somewhat; seemingly

5

kiss

6

to whisper; to murmur; to rumor; to rumour

4

enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to

2

to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid

2

charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish

1

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

1

skillful; skilled; proficient; flattery

1

trifling with; toying with; playing with; tossing about (a ship)

1

ringing; sound

1

to cease; to stop; to be over

1

well; now; then

4

breakfast

3

movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling

4

roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly

1

to scan; to look over

1

last night; yesterday evening

2

to return; to come back

5

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count

21

anger; wrath

1

to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)

1

anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside

1

long time; many years

1

seeing through; fluoroscopy; roentgenoscopy; clairvoyance; seeing through (objects)

15

ability; faculty

3

fatigue; weariness; exhaustion; tiredness

2

influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on

2

target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)

1

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

4

difference; variation; difference

1

worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst

2

to stiffen; to become stiff

2

careful; cautious; prudent; discreet; deliberate

1

surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency

2

even a little; any at all; if only a little; no matter how little

1

error of judgment; miscalculation

1

in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all

3

judgment; judgement; divination; judgement

4

to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide

2