as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to run away; to flee; to make off; to start to run away
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to live; to get along; to spend (time)
living; life (one's daily existence); livelihood
until now; so far; up to the present
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to use; to make use of; to utilize; to utilise
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
trace; tracks; site; remains; scar
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to watch over; to watch attentively
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to take back; to regain; to get back; to recover
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
at least; at most; (even) just
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
account of a dream; fantastic story; wild tale; empty dream
there is no way that ...; easy; simple
human being; human; person; character (of a person)
pride; boast; credit (to)
family; members of a family
and then; in addition to that; also; even so
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
lonely; lonesome; solitary; desolate
to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)
memory; recollection; remembrance; storage
to happen to have on hand or in stock
(period of) a year; during an era
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
trivial; not amounting to much; not a big deal
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
he; she; that person; (arch.) you
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience