exhaled air; exhalation; expiration
drawing a sword; drawn sword
babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper
to follow; to conform; to apply to
not covered (by); not subject (to)
qi; mysterious life force that makes up everything; spirits; mind; divine atmosphere; mysterious presence
merciless; ruthless; pitiless; unfeeling
before and after (e.g. photos)
to get twisted; to get crooked; to become twisted (of a mind, relationship, etc.); to become warped; to become troubled; to become complicated
logo; Logo (programming language)
suddenly (appear, stick out); abruptly; unexpectedly; (stand) still and expressionless; imposingly
four-character compound word (esp. idiomatic)
elementary and middle school pupils
tsukemono; Japanese pickled vegetables
looking; viewing; (please) try (to)
execution by tying a victim to a post and stabbing with spears; crucifixion
heated wire; infrared rays; heat rays
(arch.) Mahito (highest of the eight hereditary titles); you
Kyoto and vicinity (esp. during Edo period); Kyoto-Osaka region; Kansai region
quantitative; concerning the quantity
whole story; full picture; full particulars
inhuman; heinous; atrocious
(one's) master; Lord; the main thing; the majority
arrangements; plan; programme; program; preparations
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed