rubbish; trash; garbage; refuse
to rush on; to attack; to swoop down on
sit-up; abdominal muscles; abs
to be discouraged; to shrink from
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation
center; centre; middle; Chūbu region (incl. Aichi, Nagano, Shizuoka, Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi and Gifu prefectures)
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
visit for no reason; go on fool's errand
stake all (on something); play for all or nothing; throwing all into a task
to mistake someone for someone else; to misread; to misjudge
dying in vain; useless death; meaningless death
successively; one after another; sequentially; one by one
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
to pull over one's eyes (e.g. hat); to wear pulled down over one's eyes
pleasant memory to take to the afterlife; good memory; something that makes one feel one can die in peace
to chatter pointlessly; to waste one's breath
pivot foot; emphasis; priority; focus
to delay; to postpone; to put off; to slow down; to hold up; to retard
sanctuary; Sanctuary (faction of the Constitutional Democratic Party of Japan); Akamatsu faction; Akamatsu group
leaving one's seat (before an event is over); excusing oneself (from a meeting, conversation, etc.)
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
as everyone knows; needless to point out
cut in the skin caused by a vacuum formed by a whirlwind; mythical weasel-like creatures riding on whirlwinds and inflicting sharp, painless wounds
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
foreseeing; anticipating; lookahead; prefetching; reading ahead
to change (with the passage of time); to fade; to wane; to decline
chance (of success); odds
bad move (in chess, shogi, etc.)
nothing special; nothing significant; not a problem
to cause trouble; to cause a disturbance
small; narrow; single-breadth cloth (approx. 36 cm wide)
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
group engaged in some activity (players, companies, forces, etc.)