jpdb beta

price movement; price fluctuation

1

waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser

9

company; corporation; workplace

60

buy order (e.g. shares)

1

publication; issue (of journal, newspaper, etc.); issue (of banknotes, bonds, passport, etc.); raising an event (software)

10

cost

1

to a great extent; impressive; staggering; horrible; complete; whole

2

to be possessed by a god; to not act like oneself; to behave oddly; to be awesome; to be extreme

1

speaking about (one's thoughts, memories, etc.); relating (one's feelings, reminiscences, etc.); recollection; reminiscence

2

easy money

2

preliminary investigation; preparation

1

sudden rise (in price); sharp rise; jump; surge

1

company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)

15

Nobel Prize

3

to sell out before the price falls (usu. shares); to sell at a profit

1

full amount

1

gambling; gaming; speculation; undertaking a risky venture; (arch.) professional gambler; (arch.) gamester

6

10^8; 100,000,000; hundred million

10

housing loan; mortgage

2

office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)

8

suspicion will raise bogies; once you suspect something, everything else will look suspicious; jumping at shadows

2

one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object

10

to appease one's thirst; to wet one's whistle

2

giant

4

sexual frigidity; insensitivity; indifference

1

manner of speaking; mode of expression; way of saying something; at the same time as speaking; as one speaks

1

to roll around laughing; to fold up; to hold one's sides with laughter

1

drinking buddy

2

openly (unashamedly) in broad daylight

1

to push in; to force into; to break in (e.g. into a house); to intrude

1

description; describing; depicting

14

retainer; vassal; servant

4

to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence

10

carriage; poise; bearing; demeanor; movement (of the body)

2

along (wall, coast, river, etc.); alongside; following

1

low-lying part of a city (usu. containing shops, factories, etc.); Shitamachi (low-lying area of eastern Tokyo near Tokyo Bay, incl. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi and surrounds)

8

to run off; to break into a run; to start running

3

complete agreement

3

to set (sun); to become dark

1

in low spirits; dejected; sad

2

to get scolded severely

1

aggressive; pushy; in-your-face

1

massage

6

doze; nap; snooze

2

royal family

1

mistress; kept woman; concubine; (arch.) I; (arch.) me

3

narcotic; drug; dope

2

power of the state; government authority

7

night flight (without paying); skipping out by night; moonlight flit

2

brute force approach (esp. in a video game)

1