secret techniques (of an art or skill); inner mysteries; essence; quintessence; heart
long ago; already; a long time ago
strong power of the state; iron fist; heavy hand
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
just cause; good reason; pretext; duty (to one's country, sovereign, etc.)
just; justifiable; right; due; proper; equitable
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
invoking the coercive power of the state; calling upon the power of the state
Japan Self-Defense Forces; JSDF; self-defence force; self-defense force
tumor; tumour; swelling; boil; abscess
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
medical insurance for the whole nation
pathological; morbid; unhealthy; diseased; unwholesome; abnormal
too many to count; too numerous to mention
person of paramount authority; supreme wielder of power
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
to lay bare; to expose; to reveal
to try; to attempt; to have a go (at something)
to become speechless; to be at a loss for words
generous; broad-minded; big-hearted
sister-in-law (spouse's older sister or older brother's wife); older stepsister; older adopted sister; non-blood-related older sister
next term; next period; next version; next release
to go on about (one's love affairs); to speak proudly of (one's spouse, girlfriend, etc.); to speak fondly of
boastful talk about one's love life; speaking fondly about one's sweetheart; going on about one's love affairs
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
bachelorhood; spinsterhood; celibacy; living apart from one's family; living alone; person who lives alone
don't worry; there's no need to worry
customer; client; client company; business connection; trade partner
to harm; to cause harm to
that country; (arch.) nirvana