one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
exploitation; overuse; abuse
next (year, spring, etc.); coming; since (e.g. last month); for (e.g. 20 years)
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
knowing only one thing (and repeating it often); saying the only thing one knows (at every opportunity); repeating the only thing one knows
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
good bargain; (a) find; godsend; (a) steal
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
to eat oneself out of house and home; to eat up completely
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
first move (in shogi, go, etc.); beginning; start
to have meaning; to be meaningful
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
rate; ratio; proportion; percentage
to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent
to knock down; to send flying
another (person); the other person; one more (person)
chink in the armor (armour)
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
impact (of a projectile); landing (of a bullet); striking
one leap (i.e. skipping intermediate stages); one jump; one step; jumping (with both feet together)
(weather) front; front line; the front; battlefront
sword skills; swordsmanship
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
(constructed) shogi problem; shogi puzzle
to fold in; to fold up; to store in one's heart; to bear in mind; to do in rapid succession; to do relentlessly
wide area; wide view (of a digitally displayed map); zoomed-out view
ash; embers; complete destruction
the most; the extreme; prime; conspicuous
lower grade; low class; junior (officer)
to burn; to scorch; to singe; to char
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
sudden rise; steep climb; trending
amount of experience; experience level; experience point; exp; XP
territory; domain; field; area; domain; region
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)