sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
openly (unashamedly) in broad daylight
to push in; to force into; to break in (e.g. into a house); to intrude
in bad taste; vulgar; tasteless
image; figure; figure; form; image
description; describing; depicting
weird; disgusting; sickening
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
retainer; vassal; servant
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
to jump over; to clear; to walk over (someone)
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
splendid; magnificent; gorgeous
carriage; poise; bearing; demeanor; movement (of the body)
along (wall, coast, river, etc.); alongside; following
low-lying part of a city (usu. containing shops, factories, etc.); Shitamachi (low-lying area of eastern Tokyo near Tokyo Bay, incl. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi and surrounds)
to run off; to break into a run; to start running
to take away; to carry away
to set (sun); to become dark
in low spirits; dejected; sad
in person; personally; directly
healing; soothing; therapy; comfort; solace
to carry; to bring (to a place)
ennui; boredom; listlessness; languor
true character; true heart; true spirit
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
aggressive; pushy; in-your-face
muscle stiffness (esp. in shoulders)
disclosure; exposure; revelation
mistress; kept woman; concubine; (arch.) I; (arch.) me
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
dropping out; falling behind; omission; being left out; falling off; coming off
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
power of the state; government authority
night flight (without paying); skipping out by night; moonlight flit
relaxation (e.g. of muscles); becoming flaccid