noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
suspicious; dubious; unreliable; indecent; unseemly
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
(dead) body; corpse; remains
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
a-ha-ha (laughing loudly)
exchange (of words, views, punches, cups, etc.); give-and-take; reply; answer; response
(sound of) laughter; laughing voice
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
to recognize (by sound); to identify; to differentiate (voices, sounds, etc.); to (listen and) understand; to listen to reason; to be reasonable
dispersal; breaking up; running away; fleeing
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
suitable time; good time; propriety; moderation
to come to meet (someone); to come to pick up
please come (and visit us); please come (to our shop)
doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence
hard to reach place; remote place
patina; antique look; elegant simplicity; well-trained voice
to seem ...; to look ...; to appear ...; to feel ...; to behave like ...
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
public affair; government matter; duke; prince; Sir; Lord
inconvenience; inexpediency; unhandiness
acknowledgement; acknowledgment; understanding; approval; consent
to follow (a rule, precedent, style, etc.); to conform to; to be in accordance with
conquest; domination; supremacy; winning (a championship)
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
Her Majesty the Queen; mistress (in S&M); dominatrix
genuine article; real thing; real deal
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
throwing down; dropping; airdrop; investment
to say something additional; to add (to what was said before)
to express (orally); to put into words; to say out loud
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
revealing (information, a secret, etc.); disclosure; telling; letting out
roundabout; indirect; circuitous; ignorant (of the world)
simple; simplified; easy; plain
to put into writing; to write
to fold in two; to fold in half; to double up
personal delivery; handing over in person
surely (not); certainly (not)