to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
chronological order; time series
in order; in turn; one by one
origin; genesis; opening; start; beginning
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
messy; confused; chaotic; complaining about various things
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound
come; come now; well; who knows; well now; let's see
too; also; still; as before; even so; either way
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
instant; moment; for an instant
dubious; puzzled; suspicious
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
order of chivalry; chivalric order
to swing; to shake; to wave; to veer; to deflect; to lean towards
neighborhood; vicinity; environs; approaching
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
doubt; question; suspicion; dubiousness
population (of animals, etc.); population size; number of individuals
two-digit number; "tens" column; two digits; double figures
cannibalism (in animals); feeding on each other; mutually harmful competition; internecine struggle; dog-eat-dog competition
young; youthful; immature; green; low (number); small
risky; dangerous; suggestive; bordering on the obscene; (arch.) extreme; (arch.) harsh
living thing; organism; creature; biology
sly; cunning; sneaky; miserly; mean; stingy
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
explanation; commentary; exposition; elucidation
seriousness; earnestness; truth; sanctity
all present; all concerned; all of us
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
unnatural; artificial; affected; strained