to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
public order; public peace; public security; law and order
period of time; time slot; time zone
the teens (10-19); teenage; the tenth generation
girl; daughter; baby girl; young woman
alone; by oneself; on one's own
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to be a matter of life or death
the whole area; all areas
event; affair; incident; case; plot; trouble
assertion; declaration; affirmation
be considered; be deemed; be thought to be
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
such; like that; that sort of; very
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
store; shop; establishment; restaurant
practice; practising; experience
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
to trample down; to crush underfoot; to kick down; to avoid paying (e.g. a debt); to jump (a bill); to bilk
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
vague; desultory; distracted; loose; half-hearted; diffuse
to refuse; to decline; to deny
yikes!; eek!; ook; eek; customer
negligent; neglectful; careless; remiss
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
injury; wound; mistake; accident; loss