technological development
tension; tensile strength
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
after ages; posterity; future life; the next world
present day; modern times; recent times; early modern period (in Japan, usu. from the Meiji Restoration until the end of World War II)
ancestor; forefather; originator; pioneer; grandfather
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
shame; embarrassment; disgrace
merit; success; meritorious deed; achievement; accumulated experience
to die (of a person); to have one's life come to a close
to say; to tell; to state; to do
meanwhile; in the meantime
foreign country; other country; another province; strange land; alien land
(courteous) invitation; call
discouragement; despondency; dejection; disappointment
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)
honor; honour; credit; prestige
equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
too much; excessively; too
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
isolation; separation; remoteness; seclusion; reclusion; inaccessibility
imperial court; royal court
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
to reach; to get to; to arrive at
unfit; unsuitable; unmarketable
statue; picture; picture revealing character
actual existence; real existence; existing in real life
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to