with a shiver (down one's spine); with a sudden chill
to trip someone up; to pull the carpet from under
to strike (someone) down; to knock down; to thrash; to place firmly
doubt; suspicion; question; strangeness
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
innumerable; countless; numberless
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
individual; separate; personal; case-by-case
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
seeing (with the naked eye); observation; visual inspection
leaf; blade (of grass); (pine) needle; frond; foliage
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
how about ...?; what about ...?; I wonder; I don't know
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
proposal; offer; request; application
interruption; suspension; break
continuation; persisting; lasting; sustaining; enduring
to break the silence; to break one's silence
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
completion; conclusion; perfect (tense)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
root; origin; source; cause; basis; foundation
seasoning; flavoring; flavouring; addition; inclusion; taking into account
mostly; almost; nearly; roughly; approximately; about
to open a pathway (to); to find a way (to); to open the door (to); to pave the way (for)
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
to make (someone) realize (e.g. their mistake); to bring (something) home (to someone); to teach (someone) a lesson
assistance; backing; reinforcements
shudder; shiver; trembling with fear
to take (preventive) measures; to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
fruition; fructification; bearing fruit; bearing fruit (of efforts, plans, etc.); coming to fruition; yielding success