errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
necessary expenses; due charges; tax deductible expenses
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
valid; proper; right; appropriate; reasonable
social; societal; societary
to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to be near (a certain age)
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
IC card; smart card; chip card
settlement (of an account); liquidation of debts; payment
terminal; pin (on a semiconductor or microcontroller); port (e.g. LAN port)
standard feature; standard equipment
diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization
point card; loyalty card; reward card
article; item; thing; goods; wares
one example of (when there are more examples)
(rolling) along; (rolling) over and over; with a bright, ringing sound (e.g. of a bell); (laughing) in a bright, high-pitched tone; (changing) frequently (of opinions, conversation topic, etc.); constantly; (losing) all too easily
to change places (with); to be replaced (with, by); to be changed; to change (seats, shifts, etc.; with someone); to switch; to exchange
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband); older stepbrother
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
shipping; shipment; forwarding; sending (goods); delivery
hazardous materials; dangerous goods; explosives; combustibles
cheating; deception; trickery; manipulation; juggling; falsifying
small dish (served as a part of an ordinary household meal); side dish
previous conviction; criminal record; previous offense; previous offence
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
step-up; advance; progress; increase
explanation; excuse; clarification; vindication; apology
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
recognizing anew; seeing something in a new light
whole; total; gross; entire; overall; general (election, manager, etc.)
both are bad; neither is good; one's as bad as the other; both are to blame; six of one, half a dozen of the other
summer festival; summer matsuri
rush (of people or activity); rush (sudden forward motion); rush hour; rushes; dailies
yukata; light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
bent back; indecisive attitude; timidity; lack of nerve
mind-set change; changing one's way of thinking; attitude reform
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
no big deal; no match; not worth worrying about
amorous; sexy; voluptuous; erotic