study subject; course of study; department (university, etc.)
person with a lot of experience; old hand; veteran (in a particular field)
demesne; estate; private land; private property
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
on the road; on the street; in the street; on the way
An'ei era (1772.11.16-1781.4.2)
Edo (shogunate capital, now Tokyo); Yedo
General Headquarters (office of the Supreme Commander of the Allied Powers); GHQ
occupying; having (an area) all to oneself; military occupation; possession; capture
political measures; policy
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
postwar period; period after Second World War
to build up; to establish (one's reputation)
to let something (or somebody) go past; to do too much
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
packing something in a bag; bagging
payment (for labour); pay; charge; wages
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
handle; steering wheel; handlebar; handlebars; handle; screen name
a little bit; a little while
to be of help; to be useful; to go toward
to chase; to run after; to pursue
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
one's seniors and juniors; seniority-based hierarchy
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
air conditioning; air cooling
pleasant; agreeable; comfortable
ignorant of the ways of the world
rehabilitation (in society)
somehow; in some way; for some reason; faintly; vaguely