adult striped mullet; in the end; after all is said and done
pool for soaking seed rice before planting
support (e.g. for an argument); backing; proof; evidence; corroboration; substantiation
home delivery (of food); outside catering
you can't make an omelet without breaking eggs; a small sacrifice may be necessary to solve a more pressing problem
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
foul; breaking the rules; violation (of the law, regulations, etc.); infringement; breach
to cite as an example; to refer to; to quote
revamping; reshaping; rearranging; reorganizing
the prospects look brighter; there is hope of accomplishing (something)
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
to tide over a difficult situation; to use a stopgap measure in a crisis
point; dot; one point; one matter; one point (in a game, exam, etc.); one mark
remuneration; recompense; reward; toll
leftovers (esp. food); remnants
sampling food; tasting; trying
tacit approval; tacit permission; connivance; acquiescence; toleration; overlooking
enjoyment (of freedom, beauty, etc.); reception (of a right, privilege, rank, etc.); having
feature of the season; something characteristic of a particular season; poem about natural scenery or a particular season
preparedness; readiness; mental attitude; frame of mind
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
to hit (e.g. with a car); to knock down; to reject; to eliminate; to refuse (e.g. a request); to deny; to flip
situation; (present) state of affairs; circumstances
collapse; break; cave-in; market decline; market crash
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
ordinary citizen; the general public
mock exam; practice exam; practice test
results; record; grades; marks
third place; third rank; third rank (in the Japanese court system); Trinity; the Father, the Son, and the Holy Spirit
first place; first rank; units position (of a number)
notice; attention; observation
column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude
order; rank; position (e.g. in a race); precedence
short essay; pamphlet; tract
(school) subject; curriculum; course; item; heading; entry
interpretation; explanation; reading; construction
to understand; to be convinced; to be satisfied
to be stubborn; to be obstinate; to be perverse; to not give in
computer-scored answer sheet; optical answer sheet; scantron; bubble sheet
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
genius; prodigy; natural gift