same room; sharing a room; occupying the same room
(arch.) eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara); (arch.) eastern provinces; (arch.) east; wagon; yamatogoto
to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
suitable or moderate temperature
cookie; biscuit; cookie (browser-related file sent from a WWW server)
fast-breeder reactor (in Fukui prefecture)
famous (commercial) establishment; well-known store (shop, restaurant)
opening a new shop; opening a shop (for the day)
flagship product; leading product; hallmark product
online shopping; internet shopping
stipulation; prescription; provision; regulation; rule
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
staff; stuff; stuffing; filling
performer; entertainer; actor
another; different; separate; discrete
difficult to obtain; difficult to get
very important person; super star; super big shot
deep emotion; strong feelings
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
love affair; love relationship
somebody who has wild fantasies; someone who hears voices; someone who is crazy
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
to find the resolve (to do); to make up one's mind (with); to act on a thought
to become empty; to be emptied
your house; your home; your husband; your organization; you
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
to be infected; to be contagious
staying the night; lodging (at)
to be blind to one's shortcomings; to play innocent
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
saying all one has to say (usu. negative, e.g. complaints, insults, etc.)
middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary
wherein; therein; thereinto
second-year student; biennial