absurd; nonsensical; preposterous
concerning the content; with respect to the content; content-wise
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
contents; content; substance; matter; detail; import
potentiality; likelihood; possibility; availability
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
together (with); at the same time; in a lump
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
process; course; mechanism
bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
what would (you) do?; what to do about it
Golden Week (early-May holiday season in Japan)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
settlement; solution; resolution
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
affirmation; affirmative (logic)
too much; excessively; too
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to say; to tell; to state; to do
to end; to come to an end; to close; to finish