daydream; fantasy; fancy; vision
to stick out too much; to protrude too far; to be too strong (e.g. of tea); to be too forward; to be too assertive; to be pushy
Europe and America; the West
Japan's best; number one in Japan
bell (used for summoning or signalling); buzzer
advancing money; temporary payment for someone else; payment on behalf of another party, with the expectation of being reimbursed later
to pull down; to automatically debit (from a bank account)
destination; receiver's address; consignee
out of range; outside the limits (of...); outside (a) range; outside the scope
nudity; stark naked; in one's bare skin; penniless
(shopping) cart; kart; go-kart
evening; night; nighttime
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
pochette; pouch (usu. hung from the shoulder by a long cord)
stockpile; reserves; storing; stocking up; laying in (supplies)
hiding; concealing; being hidden; pocket
cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet
to dish up; to arrange food (on a plate)
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
to one's regret; regrettably; unfortunately; what can be done about ...; ... cannot be helped
treatise; monograph; study; paper (scientific, technical)
reproducibility; repeatability; duplicability
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
to defend oneself; to protect oneself
article for everyday use; domestic article
to wither; to wilt; to droop; to be dejected; to be disheartened; to be depressed
opposite side; reverse; (on the) other hand
changing the subject; on a different note; by the way
house; plastic greenhouse; house music; go to your kennel (cage, bed, etc.)!
pumpkin (Cucurbita sp.); squash
Formula One (form of motor racing); F1
pink (colour, color); (lit.) colour of peach (flowers)