(adding) fuel to the fire
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
single-minded; intent; determined; wholehearted; earnest; devoted (to)
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
bunch of flowers; bouquet
surname; family name; last name
clothes worn in traditional Japanese dance; costume worn by goddesses and dragon girls
bust-waist-hip measurements; vital statistics
mole; lentigo; beauty mark; beauty spot
study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science
marks; points; score; number of items; number of articles
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
worry; care; anxiety; mental exhaustion
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
seasoning; flavour; condition; state; (state of) health; physical condition
recollecting; reminiscing; looking back; retrospection; review
elementary, junior high and high school
to miss one's footing; to be off the right track; to be on the wrong path
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
to fall off; to tumble down
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
looking away; looking aside; outsider's perspective; observer's view
skip (bounding forward with alternate hops on each foot); skipping (over); skip (captain of a curling team); skipper
to worry; to fret; to get anxious
as you were; return to your original position!; er, rather
(place) out of sight; (somewhere) out of eyeshot
inheritance; something given or received
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
pupils who are not members of any school club; (lit.) go-home club
science; to think about scientifically; to think in terms of science
brambling (bird) (Fringilla montifringilla)
establishment; founding; incorporation (of a business)
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
lively; active; vigorous; animated; brisk
name recognition; established reputation
helper; supporter; second; foreign player (hired to strengthen a team)
holding two or more positions concurrently
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
message; report; handing over (to a successor); transfer
an instant; a split second; no time at all; (lit.) time of an "ah!"
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh