I think (something) won't (something); probably (something) isn't (something)
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
to use completely; to use up; to exhaust; to exhaust somebody's civility; to give up (on someone)
body and soul; mind and body
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
to admonish; to persuade; to warn; to remonstrate
playing at (something); game of make-believe; something done together
to be evasive; to give an evasive answer; to speak ambiguously; to prevaricate; to cook up a specious story to get out of an uncomfortable situation; to make do with
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
age of majority; age of adulthood
lukewarm; tepid; lenient; (arch.) slow; (arch.) stupid
simulation; simulation (of a foul); diving; flopping
shallow playboy; frivolous lad; good-time Charlie
to strain (one's ears, eyes); to prick up (one's ears)
one after another; one after the other; in rotation; exchanging one after the other; changing repeatedly
pity; sympathy; compassion; affection; love
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
disrespect; irreverence; impiety; blasphemy; profanity
age difference; disparity in age; age gap
childish; child-like; innocent; naive
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
invisibly; secretly; privately
gesture; movement; action; acting; performance
to catch fire; to provoke; to catch fire from; to be ignited
to see without obstruction; to see through; to forecast; to predict; to anticipate
within; inside of; less than
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
suitable age (esp. for marriage); marriageable age
(more than) enough; too much; bitterly; extremely; keenly
marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse
reprimand; rebuke; reproach; scolding
tidal hour; right time; favourable opportunity (favorable)
unreasonably stubborn; not knowing when to give up
excuse; evasion; dodge; subterfuge; evasive answer
fearfully; nervously; timidly; gingerly