baseball stadium; ballpark
accommodation; reception; seating; custody (e.g. awaiting deportation); internment; admission
setting up specially; special installation
glittering; sparkling; glistening; twinkling
cardboard box for mandarin oranges
to catch the eye; to attract attention
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
on a stage; on a platform; on an altar
without cause; without reason
machine parts; machinery; equipment
choreography; dance composition; dance coaching
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
public hall; community center; community centre
audience; spectator; spectators
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
neighborhood association; neighbourhood association
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to take command; to give direction
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
animation; animated film; animated cartoon; anime
stool (stood on to reach high objects); small stepladder; (fig.) stepping stone
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
and; or; and the like; and so forth; and what not
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
hypothesis; supposition; assumption
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off
status; position; method; way; rule; regulation
bottom; lower garment (e.g. jeans, slacks, skirt, etc.); hem (of trousers, skirt, etc.)
hair style; coiffure; hairdo
to wear extra clothes; to dress formally
quite; very; 10^48; quindecillion