the form of a Buddhist priest; priestly attire
to name; to call; to christen; to term
shielding; sheltering; screening; shading; masking
enclosing wall; boundary fence; obstacle; barrier
uprooting; pulling up (a plant) by the roots; eradicating; rooting out; all (destroyed, stolen, etc.); completely
business district; shopping district; bustling street; shopping centre; shopping center; downtown
whole nation; whole land; whole country
careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate
modulation (of voice); variation; variety; liveliness (e.g. of writing style)
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) temporary residence
to be erected; to be built
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
true character; true heart; true spirit
proportion; proportional representation section (of an election)
type (of goods); sort; (taxonomical) form; breed; variety
starting (construction) work
to make up the number; to have a complete set of
to pay attention; to be watchful
independence; autonomy; self-reliance
to stop; to halt; to have (someone) stay; to put up (a guest); to fasten; to pin
endless; boundless; everlasting
thick; bulky; massive; heavy
permanent stationing; staying permanently; resident (program, file, etc.)
maximum; to the maximum degree; to the full; at a maximum
windshield wiper; windscreen wiper
10^12; 1,000,000,000,000; trillion; sign; omen; indication
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
cookie; biscuit; cookie; browser cookie
(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past); dim; faint; vague
to fabricate; to invent; to make up (a story); to cobble together; to put together (in a slapdash manner)
first generation; founder
relocation of the capital; transfer of the capital