quilted pad for beds, etc.
mane (of a horse, lion, etc.)
to classify; to sort out; to sift through
the touch of; feel of; texture
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
sleeping comfort or snugness
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements
spreading; laying out; security deposit; Japanese mattress
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
on board a ship; aboard a ship
diligently; assiduously; industriously; beavering away
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus
timewasting; killing time
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
two classes; double; two sets
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
dish of fish or meat flavoured with soy sauce, mirin, etc., coated with starch and then deep-fried
to surprise; to frighten; to create a stir
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
half-moon; half a month; semicircle
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
unfathomable; inestimable; immeasurable
exactly as stated; verbatim
mid-range; mid-scale; mid-size
to change completely; to switch (to); to shift (to another mode)
oneself; oneself; for oneself; personally
putting that aside; that said; apart from that; anyway; be that as it may
order (for an item); request; demand; condition
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
baton (of command); order; command; direction
royal prince; crown prince's younger brother
superior; superiors; senior
to make somebody lose face; to embarrass someone; to make someone look foolish
hoarding; storing away (without using)