disaster; accident; shipwreck; distress
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
to become public; to become known; to come out in the open; to be formal; to be official
to make merry; to frolic; to be in high spirits
disorder; chaos; confusion; mayhem
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
shortcut; short-cut hairstyle for women
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
main question; real issue at hand
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
smooth; undisturbed; uninterrupted; harmonious
decimal point; radix point
at this juncture; after all this time; at this stage; now
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
(festivity) page; baby; child; (arch.) boys kept by pederasts
ability score (as in RPGs); attribute value
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
classification; assortment; assortment journalizing (in bookkeeping)
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
growth rate; coefficient of extension
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
to increase; to add to; to augment
chief; main; principal; major
use; application; employment; utilization; utilisation
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
appearance; arrival; make one's appearance
rare; uncommon; rare; lightly cooked; rhea (bird of family Rheidae); Rhea (Greek goddess)
to count; to include in the number
free and easy; open-hearted; relaxed; not fussy; frank
hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
among these; between these; of these; in here; in this
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
leveling up; raising the level (of); boosting; improving; improvement; rising to the next level
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
tendency; trend; inclination