collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
revival; resuscitation; revitalization; rejuvenation; regeneration
pride of place; most prominent; top-ranking
taboo; day, time, direction, words, etc. that must be avoided; contraindication
spread (e.g. of a disease); rampancy; infestation; proliferation; being widespread
to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
spirit world; underworld; the next world
Yggdrasil; The World Tree
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
to reconsider; to rethink; to reassess
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
to play (a stringed or keyboard instrument)
to go along; to walk along; to follow
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
heel (of a shoe); heel (in pro wrestling); bad guy; player of villain roles
dizzyingly; to feel dizzy
to make a lasting impression
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
sympathy; agreement with; alignment; conformity; tuning
even assuming that ...; even granted that ...
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
to sink (into); to cave in; to get stuck in
squaring; multiplying (a number) by itself; second power
newton (N) (SI unit of force); Newton (Sir Isaac)
proximity; nearness; being nearby; approaching; drawing near; coming close
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
many; much; a great amount; (arch.) excessive amount
being outnumbered (e.g. in a military context)