certain amount; some; certain person; Mr So-and-so; (arch.) I; (arch.) me
to take the blame; (lit.) to cover oneself in mud
depending on the way ...; depending on how ...; according to how ...
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry
to make sure of; to ascertain; to confirm; to grasp
to be beneficial (to); to do (a person) good
useful thing; usable article; present; gift
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
to become settled; to be fixed
one large animal (horses, cattle, etc.); head (of cattle)
humming a tune (while doing something else)
prompt decision; snap judgement; snap judgment
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
to get used to using; to get accustomed to using
fragment; small piece; scrap; shred (e.g. of emotion); trace; bit
dark red; dark brown; reddish brown
to boil down; to concentrate (soup, milk, stock, etc.); to reach a conclusion; to conclude a discussion
trivial; not amounting to much
to perceive; to understand
change; conversion; transformation; transformation
composition; synthesis; composite photo; (function) composition
unusual occurrence; variation; mutation
culture; cultivation; cultivation (of plants); growing; cultivation (e.g. of a skill); nurture (of democracy, national power, etc.)
mirin; type of sweet rice wine used in cooking
red; red color; communist; socialist; left-wing
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
incomparable; cannot compare (with); beyond comparison; in another league
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
practice; putting into practice; implementation; praxis
fair attack; fair tactics; straightforward approach; standard procedure; established method
to cut (cloth, paper, etc.); to cut off; to sever (ties); to break off (relations); to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.); to block
to raise an objection; to voice an opinion different from those of others
causing concern; (lit.) bad for the heart