romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance
open fire (in cooking); open flame; direct heat
drum (e.g. oil, gasoline); metal barrel
one's own work; making by oneself
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
drone; unmanned aircraft; drone
sneak photography; non-consensual photography; peeping photos
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself
studies; schoolwork; classwork
to accustom; to train (e.g. one's ear); to tame; to domesticate; to train (an animal)
being beyond recovery; having no hope of recovery
feeling of happiness; sense of well-being; euphoria
big mouth; mouth opened wide; boastful speech; tall talk; large amount; large quantity
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
on purpose; deliberately; intentionally
reason; reasoning power; (one's) sense
to wear a mask; to hide one's true intentions
you (plural); all of you; you all
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
gentlemanly; well-mannered; well-bred; gentlemanlike
to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium)
famous sword; sword blade by Masamune; sake; Japanese rice wine; brand of sake from Nada region during Tenpō era (1830-1844)
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
(for the) first time in one's life
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
baked sweet goods (e.g. Danish pastry, melon bread); sweet pastry; sweet bread
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member
bad-feeling; disagreeable; unpleasant; revolting; gross; disgusting
ceremony held at the end of a school term; end-of-term ceremony