jpdb beta

glug-glug

2

amber (colour, color)

1

liquid

5

bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)

1

to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)

4

to take in one's hand; to pick up; to obtain

10

mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short

3

to gulp down (alcohol, poison, etc.); to quaff; to down

1

to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)

7

haughty; arrogant; pompous; self-important

1

frequency; number of times; incidence; degree (e.g. temperature); strength (e.g. alcohol, lens, etc.)

3

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

9

to taste; to try (food or drink)

1

tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)

11

to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to

46

moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant

39

comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly

8

carbonic acid; carbonated water; carbonated drink; baking soda; sodium carbonate

1

stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill

2

concentration; density; cardinality

1

alcohol; alcoholic drink; alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer

4

to separate; to part; to divide; to keep apart

21

meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly

7

to take back; to recapture

2

bottle

1

helping oneself to a drink; pouring one's own drink

1

sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup

1

simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light

14

to drink up; to drink to the last drop; to drink (a glass) dry; to drain (one's glass); to empty; to down (a drink)

1

to become empty; to be emptied

2

suddenly (hit); with a slap; sharply (glance, glare, etc.); fiercely; suddenly; all of a sudden

9

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

11

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

13

anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity

35

more than usual (usu. time)

3

indirect kiss (e.g. drinking from a cup someone has just used)

1

to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal

4

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

4

if; in case; supposing

6

on purpose; deliberately; intentionally

6

unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying

3

be considered; be deemed; be thought to be

7

what to do

19

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

10

to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)

6

abashment; bashfulness

2

to have one cup of sake after another

1

pace

1

fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...

2

worry; concern; anxiety; care; help; aid

20