since; for the past ... (e.g. ten years); this person; this gentleman
good; OK; all right; fine; very well; will do
quite; very; 10^48; quindecillion
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
then; well; so; well then
extended leave; long vacation
not a word to anyone; keep it secret; mum's the word
eyesore; offensive sight; offense to the eye; obstruction (to the view of something)
great joy; delight; jubilation
egosearching; egosurfing; self-googling
long ago; a long time ago; already
presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
century; hundred years; (fig.) a long time
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
to spread; to be propagated
to do oneself; to do by oneself; to start work (on); to commence
to begin some form of lifestyle
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
seasoning; flavour; flavor
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
fortunate person; lucky fellow; lucky dog
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
gap; difference; disparity; discrepancy
to be filled to bursting; to burst
the opposite sex; isomerism
cohabitation (esp. of an unmarried couple); living together
calling repeatedly (e.g. someone's name); shouting repeatedly; pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to be (in contrast to something that is not the case)
bringing; taking; carrying
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
to take care of someone; to look after someone; to help; to give help where it isn't wanted; to be officious; to bother
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)