to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
company name; name of a company
to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting
student of a women's college; female university student
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
turmoil; chaos; confusion
(private) secretary; treasured book; secret book
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
study of foreign languages; linguistics
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
faculty (of a university); school; college; department
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
chief; main; principal; major
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
official test for a secretarial qualification
obtaining (a qualification, right, object, etc.); acquisition (of land, property, etc.); gaining possession (of); getting; purchase
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
while looking on in blank amazement; before one's very eyes; before one knew what was happening
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
reception (desk); information desk; receptionist; receipt; acceptance
woman; female; feminine gender
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
button (clothing); push-button; button
president's office; director's office
going straight (to); going direct; unwavering action; decisive action; upright conduct
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
speed; velocity; pace; velocity
increase; rise; growth; addition; increment
number of stairs or stories (storeys); rank; order
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution