earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
soil; breeding ground; fertile ground (for); foundation (for the development of ...)
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
sprout; shoot; bud; germinal disk (in an egg)
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
plot of land; lot; soil; locality; region; place
on one occasion; once; at one point; at one time
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
business person; operator; carrier (telecommunications, transport, etc.)
to accept; to receive; to agree
accommodation facility (e.g. hotel); lodging facility; boarding house
jeweler; gem dealer; jeweler's (jewelry) shop
to gather; to collect; to assemble
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
wording (esp. of written text); classical Chinese literary style; traditional written Chinese
letter (of alphabet); character; writing
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
heaven and earth; top and bottom
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
physical strength; brute strength; arm strength
store; shop; establishment; restaurant
edge of the eaves; house frontage
yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
street stall; stand; booth
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
jewelry store; jewellery store
head office; main office; main store; this store; our store
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
(made of) stone; stone-built
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive