to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
(your) daughter; young woman
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
what; how many; many; a lot of; several; a few
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
to dye; to colour; to color
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
to begin talking; to open up
honorific/polite/humble prefix
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
cruel; brutal; savage; barbarous
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
(period of) a year; during an era
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
that kind of; of the sort; of the kind; such
any more; any further; any better; any longer
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
thought; imagination; mind; desire; wish; love
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to eat oneself out of house and home; to eat up completely
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
significant; useful; meaningful; worthwhile; valuable; of interest