evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
to feel sorry (for, that); to regret (that); to feel pity; to sympathize
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
what!; oh; what the heck; what the; damn
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to say; to be called; to do
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
ground-breaking; revolutionary; unprecedented; epoch-making
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
same; similar; (just) like; equal
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
neighbourhood; neighborhood
childhood friend; friend from infancy; old playmate
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
September; ninth month of the lunar calendar
first 10 days of the month
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
I'm off; see you later; to go (and then come back)
almost every day; almost daily
to come and stay; to drop in; to visit
of late; lately; this part; this point; here
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
kitchen door; back door; service door; host's entrance to a tea-ceremony room
verbal message; word (from someone)