to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
now; soon; already; yet; further; more
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
(stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
ill will; malice; evil intent
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
please (give me); please (do for me)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
generous; broad-minded; big-hearted
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
lunch break; noon recess; noon rest period
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
and; and then; thus; and now; and finally
somehow; for some reason; without knowing why
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
why?; what for?; how?; by what means?
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
(one's) older brother; lad; sonny
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
baron; Irish cobbler (variety of potato)
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry