rest; break; recess; intermission
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
far away; distant place; long ago; far back; by far
scenery; scene; landscape
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
such; this sort of; like this
coping method; approach; how to deal with (problem, etc.)
horse riding; mounting a horse; mount; riding horse; saddle horse
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
completely; entirely; nonchalantly; as if nothing happened
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
respect; esteem; reverence; honour; honor
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
meaning; significance; sense
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
that's the way it is; such is life
somehow; how; in what way; why; what kind of
basis; foundation; grounds; authority
quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
pursuit (of a fleeing enemy); chase
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
honest; frank; candid; honestly; frankly
main parts; main components
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
whole; entirety; whatever (is the matter)
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
collaboration; joint work
interior design; interior; upholstery
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
this time; now; next time; another time; recently; lately
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); certain; unnamed; undisclosed
nothing; naught; nought; un-; non-
bhava (becoming, existence)
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
technical skill; ability; capacity
manufacturing; processing; treatment; machining
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase