correction (of fault, defect, flaw, etc.); remedy; rectification; redress; reform
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
to parry; to sidestep; to dodge
prince; subordinate Kumano shrine
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
difference in temperature; difference in degrees of enthusiasm, interest, commitment, etc.
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
(not) a single person; (no) one
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
form; shape; figure; visage
requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
study; diligence; discount; reduction
warmly; cordially; with tender care
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
to complain; to make a complaint
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
regret; repentance; remorse
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
to express (orally); to put into words; to say out loud
social standing of a family; lineage; parentage; good family
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
to be found; to be discovered